Yarn Untangled

Description

Here are a few options for the English translation, each with a slightly different tone:

Option 1 (Simple and direct):

Yarn Untangled is a cute puzzle game with unlimited levels. Can you untangle all the yarn? Adorable kitties will help you along the way!

Option 2 (More engaging):

Get ready for endless fun with Yarn Untangled! This adorable puzzle game features unlimited levels of yarn tangles to untangle. Cute kitties are here to keep you company!

Option 3 (Focus on challenge):

Test your skills with Yarn Untangled, a challenging yet charming puzzle game with unlimited levels. Untangle the yarn and conquer each knot with the help of your friendly feline companions!

Option 4 (More descriptive):

Dive into a world of colorful yarn and adorable kitties in Yarn Untangled! This endlessly replayable puzzle game offers unlimited levels of intricate yarn tangles waiting to be solved.

Choose the option that best fits the overall tone and style of your game’s marketing.

Instructions

Here are a few options, depending on the context and target audience:

• Concise: Drag the yarn ball to move it.

• More descriptive: Click and drag the yarn ball (PC) or tap and drag (touch devices) to move it.

• Very detailed (for troubleshooting): To move the yarn ball, left-click and drag on a PC, or tap and drag on a touch screen device.

The best option depends on where this instruction will be placed. If it’s a short tooltip, the concise version is best. If it’s part of a longer tutorial, a more descriptive version might be preferable.